Lorem Ipsumとは？
Lorem Ipsumは、印刷・組版業界におけるダミーテキストです。1500年代、無名の印刷業者が活字を組み替えて見本帳を作成した頃から、Lorem Ipsumは業界の標準ダミーテキストとして使用されてきました。5世紀もの間、そして電子組版の時代も、Lorem Ipsumは基本的に変わることなく生き残りました。1960年代には、Lorem Ipsumの文章を収録したLetrasetシートが発売され、さらに最近では、Aldus PageMakerなどのデスクトップパブリッシングソフトウェアにLorem Ipsumのバージョンが組み込まれたことで普及しました。
なぜLorem Ipsumを使うのか？
読者がページのレイアウトを見る際に、読みやすいコンテンツに気を取られてしまうことは、長年の定説です。Lorem Ipsumを使用するメリットは、文字の配置がほぼ正規分布になっていることです。「コンテンツはここ、コンテンツはここ」という書き方ではなく、読みやすい英語のように見えるからです。多くのデスクトップパブリッシングパッケージやウェブページエディタは、Lorem Ipsumをデフォルトのモデルテキストとして使用しており、「lorem ipsum」を検索すると、まだ初期段階にあるウェブサイトが多数見つかります。長年にわたり、様々なバージョンが進化を遂げてきましたが、それは偶然による場合もあれば、意図的に（ユーモアなどを盛り込むなどして）進化した場合もあります。
英語版は、H. Rackhamによる1914年の翻訳に基づいています。